同传动态
一线会务市场和同声传译的关联
作者:同传王 浏览次数:670 发布时间:2017/8/11 11:49:23从经济地理的角度,京津冀、长三角、珠三角、长江中游和成渝五大城市群在城市发展中的影响力日益突显。
京津冀地区,北京、天津和石家庄上半年的GDP增速分别为6.8%、6.9%和7.3%。长三角地区,上海、苏州、无锡增速分别是6.9%、7%和7.2%。长江中游城市群中,武汉和郑州增速分别为7.5%和8.1%。在过去4年的时间里,同声传译设备的租赁市场扩大23.6%,而供应商只增加了不到20%,这其中是同声传译市场的需求缺口在放大,对同声翻译员来说无异于一次尚佳的机遇。
近日,中国指数研究院发布的《2017房地产开发投资吸引力TOP50》报告指出,从城市群GDP经验数据来看,珠三角城市群内部城市梯度均衡;长三角与长江中游作为跨区域城市群,内部形成了多个都市圈,多中心的结构使资源相对分散,其中,长三角城市群内多个中心城市实力突出,城市群内竞争激烈;京津冀城市间的巨大差距也意味着后发城市具备较大增长空间;成渝城市群目前仍以重庆和成都两大核心城市为主。