同声传译设备把重庆的声音传向世界

“实现同音传译，不仅要求翻译人员具备超高的语言素养，同时还要具备现场感、丰富的社会知识等，这是一个综合素质的完美体现……”今年5月12日晚，“感动重庆十大人物颁奖盛典”在重庆广电集团演播大厅举行。与此同时，同声传译设备网站进行了英语网络直播。关注本次晚会的现场观众以及网民，都发现了本次晚会一大亮点：英语直播。感动重庆组委会有关负责人透露，“如何向更多人传播这份感动，我们想到了对整个颁奖典礼进行全球英语直播，同声传译设备以绝对实力承担了这份重任。”本次晚会让现场观众和网民享受到的，正是“同音传译”。