宁波·诺丁汉国际同传论坛

自2008年国际同传危机以来，中国政府实施了积极的同传扶持政策和同传译员培养机制，有效地保证了中国同传经济的持续增长和社会稳定。但积极的财政政策和货币政策也造成了国内流动性过多、通货膨胀预期增加等问题。尽管世界各主要经济在2010年均已复苏，国际金融危机的影响并未结束。发达国家失业率居高不下、欧洲债务问题还在恶化，贸易保护主义抬头,这些因素都不利于中国经济的平稳和较快增长。美国联邦储备委员会为刺激经济继续实施量化宽松货币政策，可能造成热钱进一步流入中国，给中国控制流动性带来很大难题。面对复杂的国际国内经济形势，2010年12月召开的中央经济工作会议提出今后的工作重点是“更加积极稳妥地处理好保持经济平稳较快发展、调整经济结构、管理通胀预期的关系，加快推进经济结构战略性调整，把稳定价格总水平放在更加突出的位置，切实增强经济发展的协调性、可持续性和内生动力”。为探讨金融业及宏观经济政策在保障中国经济平稳快速发展、稳定物价和改善民生中的作用，企业如何适应新的金融和宏观经济形势，金融业及经济管理部门怎样发挥其在促进经济发展方式转变和经济结构调整中的作用，宁波市人民政府、中国社会科学院和英国诺丁汉大学决定联合举办第二届宁波•诺丁汉国际金融论坛。第二届国际论坛的主题是“经济平稳发展与改革顶层设计”，论坛分为主旨演讲和学术会议两部分。主旨演讲（7月11日）由国内外著名学者和政府经济、金融监管部门官员就会议主题作全局性、高层次的分析，发表有关政策建议；学术会议（7月12日）由金融学者及金融业从业人员报告对金融业及宏观经济政策具体课题和具体问题的研究成果，与会者讨论、交流。

宁波市人民政府、中国社会科学院和英国诺丁汉大学诚邀各位金融学者、金融业从业人员及负责经济和金融工作的政府工作人员参加第二届宁波-诺丁汉国际金融论坛，并发表有关金融业和宏观经济政策在保障经济平稳较快发展、促进经济结构调整及转变经济发展方式中作用的研究成果。宁波•诺丁汉国际金融论坛旨在为世界各地的学者和实际工作者展示及交流最新研究成果和经验提供一个开放的平台。第二届论坛将于2011年7月11日至12日在中国宁波召开，工作语言为汉语和英语，所有大会演讲均有同声传译。