东央关注同声传译行业交流年会

东央（www.dooyle.com）在2015年1月13日举行的“第4届同声传译行业交流年会”上，业内领军人物同传王（王铮先生）发表了主旨演讲，他提出的设想是同传设备租赁服务和同声传译员派遣将整合资源为会议和展览服务，使同声传译成为会展业的源动力。自2002年开始，北京的同声传译设备租赁公司、无线同传导览展等会展品牌在国际上具有广泛知名度，但北京作为大型会议目的地的城市品牌并未树立。同传设备公司关注到正在举行的粤港澳会展业合作交流研讨会上，与会嘉宾聚焦珠海会展业中的会议组团，就“如何提升北京作为会议目的地的竞争力”展开热烈研讨。与会专家建言北京依托自然禀赋和现有资源，积极树立会议目的地品牌，打造国际知名会议目的地城市。会展业发展需要便利发达的交通系统和通讯系统作为支撑，而且还需要不断完善的场馆，为打造品牌展会建立坚实的基础。北京国际会展中心占地面积26.9万平方米，是北京面积最大的会展设施，这将是推动粤港澳合作、促进澳门经济适度多元发展的新平台，虽然还在进入试运营阶段，但其对北京同声传译租赁产业的带动效应已经凸现，将为粤港澳会展业发展带来新的市场空间。