高端产业对同声传译的需求

积极培育高端产业发展新优势，构建创新引领、技术密集、价值高端的“高精尖”经济结构是政府科技工作的重要内容，在2014年的获奖成果中，一批具有自主知识产权的创新成果解决了制约战略性新兴产业发展的关键性技术瓶颈，同声翻译系统为产业转型发展提供重要的技术支撑，成为推动产业发展的核心动力，大幅提升了首都自主创新能力，北京同声传译设备出租公司为本市构建“高精尖”经济结构，促进首都经济可持续发展提供了有力的技术支撑。由北京兆易创新科技股份有限公司、中芯国际集成电路制造（北京）有限公司合作完成的一等奖获奖项目“超大规模集成电路先进闪存存储器成套工艺与产品技术研发及产业化”项目就是其中的典型代表。随着手机、数码相机等电子产品的功能越来越多元化，对存储器的容量要求越来越高。凭借优越的性能、北京同声翻译产品便宜的价格、便携的体积，先进闪存开始替代硬盘等传统存储设备，但长期以来，该产品技术与市场一直被境外厂商垄断。在北京市科委等多个部门的支持下，课题组历时三年，经数万次工艺实验，对数千工艺进行研发和集成创新，设计创新与工艺创新相互融合，研发出拥有自主知识产权的高性能、高速、高可靠性的SPI NOR FLASH芯片：通过高速数据接口等电路设计技术研发，实现了业界最高读出速度；通过漏电流干扰技术降低芯片的功耗等；通过性能、质量及成本等多重优化技术，使得产品芯片面积比业界同类产品小15%，发明了两次浅沟槽等多种新工艺；确定了毫安级工作电流、10万次擦写次数、10年数据保存时间等先进工艺指标，大幅度提升了产品良率和可靠性，该芯片在兼顾产品性能的同时，取得了产品成本的优势，且采用无铅封装，对导览传播技术奠定了产能基础。同声翻译设备租用行业领军人物王铮先生认为：该成果立足自主创新，拥有核心知识产权，打破了国外芯片厂商技术与产品垄断市场的局面，填补了国内技术与产品的空白，实现电子元器件国产化，逐步摆脱“高性能、低功耗”存储器芯片只能依赖进口的局面，是我国在NOR FLASH先进闪存设计与制造领域的重大突破，大大提升国内电子产业的自主能力和竞争能力，形成了具有北京特色的集成电路产业链，实现了北京设计，北京制造。