同传王与您细聊城市会展性格

　　早在“九五”期间，北京就举办了各类展览会1251个，占全国展览总数的50%左右。近几年，北京会展业依然保持了较快的发展势头，是中国办展办会数量最多城市之一。同传王（王铮老师）作为国内同声传译行业首屈一指的领军人物，在近年来的高端会议中，同声传译市场可谓风生水起。

　　上海：国际范儿十足的新贵

　　从上世纪九十年代开始，上海会展业迅猛发展，如今在这座城市中，全国性或国际性会展数量以每年近20%的速度递增，其中约50个已有相当国际知名度。

　　APEC余音在耳，同传王认为工博会的闪亮登场，车展热热闹闹，世博会更是盛况空前……汹涌而来的国际性会议和展览，使上海日益成为中国乃至世界关注的焦点。

　　广州：广纳百川 “百展争雄”

　　开放程度高是广州会展业最大的特点，仅从已经走过57个春秋、刚刚举办过第117届的中国进出口商品交易会（即广交会），就可以看到广州对会展业的支持力度。广交会，拥有“中国第一展”的美誉，是目前我国历史最长、层次最高、规模最大、商品种类最全、到会客商最多、成交效果最好的综合性国际贸易盛会。

　　贵阳：主打“小清新”风格

　　虽然在会展次数、参展人数上不比北上广深，但贵阳近年来举办的会展风格愈发给人以“清风拂面”之感。

　　年均温14.9℃，最热的7月，平均气温也不过26℃。近年来，贵阳以其夏季“爽爽的温度”征服了越来越多前来参展的客商。

　　然而，清爽的气候只是贵阳“会展性格”表现之一，同传王也表达了对这一地区同声传译市场的期待。近年来，依托生态文明城市建设和大数据产业发展，贵阳会展业在会展品牌的重点培育上，逐渐突出生态文明特色和大数据产业特色。

　　一股由“绿色生态”和“绿色新兴产业”组成的“清新之风”正不断吹拂着贵阳这座“林中之城”。

　　除了目前已经举办了六届的生态文明贵阳国际论坛，以及刚举行的中国电子商务行业规模最大、层次最高、最具影响力的2015中国电子商务创新发展峰会，5月26日至29日，贵阳将迎来2015贵阳国际大数据产业博览会暨全球大数据时代贵阳峰会，这将是一场全球大数据产业发展的盛会。